1952年，全国各地开展增产节约运动，为了提高人民群众的积极性，党中央制定了“创造典型，逐步推广”的政策。

运动开展没多久，全国各地就选出了一批典型，并上报给党中央，党中央授予了这些人“先进生产工作者”的称号。

五一劳动节这天，党中央筹备在天安门举行盛大的庆祝活动，并指示全国总工会邀请被选为“先进生产工作者”的人参加大会，同时邀请外国工会代表团到天安门广场观看典礼。

澳大利亚工会代表团与我党交往密切，抗战时期曾参与声援我党的罢工运动，自然被列入了受邀名单之中。

澳大利亚工会代表团收到邀请后，就派遣一个代表团到中国参加观礼，负责人是澳大利亚煤矿工会的代表，名叫比尔·加德纳。

比尔·加德纳算是我党的一位朋友，不仅参加过声援我党的罢工运动，而且曾在纪录片中见过周总理，十分钦佩周总理的为人。

那是在抗战爆发初期，澳大利亚还未卷入二战，一直与日本保持着贸易，每年都会出售大量钢铁给日本。

澳大利亚工会曾以此向政府提出过抗议，可惜没有任何效果，直到日军对澳大利亚开战，澳大利亚国内的舆论才发生转变。

战争结束后，澳大利亚媒体拍摄了许多纪录片，揭露了日军的各种罪行，其中一部纪录片就有周总理的讲话。

在记录片中，周总理只用几句话，就表达了我党对日军暴行的愤恨以及反抗的决心，比尔·加德纳看后深受感染。

正是出于对周总理的仰慕，比尔·加德纳才主动申请来中国参加这次观礼，在与翻译齐锡玉交谈期间，比尔·加德纳说：

“我敬佩周恩来，他在我心目中就是中国人反抗侵略的象征。”

先进生产工作者代表大会闭幕当天，比尔·加德纳受邀参加了闭幕式，当我国中央领导人逐一走上主席台时，现场瞬间爆发雷鸣般的掌声，之后就响起了“毛主席万岁”的口号。

比尔·加德纳对此十分不理解，在他的刻板印象，周总理是一位伟大的领导人，为什么中国人不喊“周总理万岁”？

带着这个疑问，比尔·加德纳询问了翻译齐锡玉，齐锡玉解释说：

“中国的制度与澳大利亚不同，毛主席才是全国最高领袖，周总理不是，所以我们只喊‘毛主席万岁’，不喊……”

没等齐锡玉说完，比尔·加德纳立即打断说：

“你说的这些我明白，但是我的经历，你不知道。”

齐锡玉虽然察觉到了这句话异样，但是无法猜测比尔·加德纳的行动，结果差点引发了一场外交尴尬。

大会结束之时，周总理走下台与各国代表握手，比尔·加德纳十分激动，当场说了一句“向你致敬”。

面对这突如其来的称赞，周总理从容地说了一句“谢谢”，得到回应的比尔·加德纳竟然用英文大声高呼“周总理万岁”。

一旁的齐锡玉见状，顿时慌了神，不知该如何回应，好在周总理心思缜密，告诉齐锡玉不要翻译，才化解了尴尬。

或许在比尔·加德纳的心目中，所谓的“万岁”，只是一种美好的祝愿，但是中国政治文化的“万岁”却意味着至高无上。